40
Filhos do Pai Celeste
Estrofe 1
Deus é nosso Pai celeste,
Somos sempre bem guardados;
Nem às aves e às estrelas;
Ele mostra tais cuidados.
Somos sempre bem guardados;
Nem às aves e às estrelas;
Ele mostra tais cuidados.
Estrofe 2
Deus, com zelo, com ternura,
Seus filhinhos alimenta;
Do pecado Ele os livra
E em Seus braços os sustenta.
Seus filhinhos alimenta;
Do pecado Ele os livra
E em Seus braços os sustenta.
Estrofe 3
Na tristeza ou na bonança,
Nunca os filhos Deus olvida;
Seu desejo é guardá-los
Puros, santos para a vida.
Nunca os filhos Deus olvida;
Seu desejo é guardá-los
Puros, santos para a vida.
The Portuguese 'Filhos do Pai Celeste' ('Children of the Heavenly Father') is a direct translation of Lina Sandell Berg's Swedish hymn 'Tryggare kan ingen vara' (1858), set to Oscar Ahnfelt's tune, one of the most beloved Scandinavian hymns worldwide.