17
Nós Te Adoramos
Estrofe 1
Nós Te adoramos, Deus infinito,
E a Teu Filho, Rei, Salvador;
Teu nome eterno é sempre bendito;
Teu Espírito traz-nos amor.
Glória rendemos, honra, louvor,
E adoração a Ti, ó Senhor!
E a Teu Filho, Rei, Salvador;
Teu nome eterno é sempre bendito;
Teu Espírito traz-nos amor.
Glória rendemos, honra, louvor,
E adoração a Ti, ó Senhor!
Estrofe 2
Éramos presos pelo pecado,
Tu nos livras-te dessa prisão;
E por Teu Filho imaculado,
Ofertaste-nos a salvação.
Glória rendemos, honra, louvor,
E adoração a Ti, Redentor!
Tu nos livras-te dessa prisão;
E por Teu Filho imaculado,
Ofertaste-nos a salvação.
Glória rendemos, honra, louvor,
E adoração a Ti, Redentor!
Estrofe 3
Tu nos convences dos vis pecados,
E da justiça, luzes nos dás,
E à verdade somos guiados,
Ó Espírito Santo de paz.
Glória rendemos, honra, louvor,
E adoração, ó consolador!
E da justiça, luzes nos dás,
E à verdade somos guiados,
Ó Espírito Santo de paz.
Glória rendemos, honra, louvor,
E adoração, ó consolador!
This is a Portuguese translation of 'Holy God, We Praise Thy Name,' which derives from Ignaz Franz's German 'Großer Gott, wir loben Dich' (1768), itself a paraphrase of the Latin Te Deum, set to the tune GROSSER GOTT.