308
En el seguro puerto
Estrofa 1
En el seguro puerto tu barco puede anclar;
allí las tempestades no puédenle azotar.
¡Qué grato al navegante refugio en él hallar,
y al fin del rudo viaje, salvo estar!
allí las tempestades no puédenle azotar.
¡Qué grato al navegante refugio en él hallar,
y al fin del rudo viaje, salvo estar!
Coro:
Hay sitio, hay sitio para ti,
hay sitio, si,
allá en el puerto amado de salud.
hay sitio, si,
allá en el puerto amado de salud.
Estrofa 2
En el seguro puerto hay sitio para ti;
de Dios el barco espera; llevarte quiere allí;
son fieles sus promesas al pobre pecador;
feliz serás si fías en su amor.
de Dios el barco espera; llevarte quiere allí;
son fieles sus promesas al pobre pecador;
feliz serás si fías en su amor.
Estrofa 3
Amigos bien amados a nuestro lado irán;
sus voces al oído ¡cuán gratas sonarán!
Parad, pues, tempestades, cesad, tormentas, ya;
la música divina oigo allá.
sus voces al oído ¡cuán gratas sonarán!
Parad, pues, tempestades, cesad, tormentas, ya;
la música divina oigo allá.
Estrofa 4
Olajes cadenciosos, llevadme a aquel hogar;
desde esta tierra triste lo veo allá brillar;
mi espíritu cansado allí reposará,
y allí mi frágil barco anclará.
desde esta tierra triste lo veo allá brillar;
mi espíritu cansado allí reposará,
y allí mi frágil barco anclará.
Spanish translation of 'Let the Lower Lights Be Burning' or a harbor-themed gospel song; possibly 'I have anchored my soul in the Haven of Rest' by Henry Lake Gilmour / William James Kirkpatrick (1890).