351
Debout! soldats du Christ
Strophe 1
Debout! soldats du Christ, le Maître nous appelle!
Marchons, marchons au glorieux combat!
Que dans nos Fangs l'Esprit-Saint renouvelle
Le feu sacré d'un coeur (ter) qui pour sa cause bat!
Marchons, marchons au glorieux combat!
Que dans nos Fangs l'Esprit-Saint renouvelle
Le feu sacré d'un coeur (ter) qui pour sa cause bat!
Strophe 2
Trop longtemps désunis, affaiblis par le doute,
Du ciel au monde entrainés tous les jours,
Enfin, Jésus, tu nous mets sur la route
Où nous attend de Dieu (ter) l'invincible secours.
Du ciel au monde entrainés tous les jours,
Enfin, Jésus, tu nous mets sur la route
Où nous attend de Dieu (ter) l'invincible secours.
Strophe 3
Au plus fort du danger nous aurons la victoire,
Si nous luttons en regardant à toi;
Tu l'as promis, il y va de ta gloire!
En ton fidèle amour, (ter) augmente-nouS la foi.
Si nous luttons en regardant à toi;
Tu l'as promis, il y va de ta gloire!
En ton fidèle amour, (ter) augmente-nouS la foi.
Strophe 4
Repos, temps et talents, santé, fortune et vie,
Nous donnons tout! en priant on le peut.
Ici la croix; demain, gloire infinie!
Nous partons, ô Jésus! (ter) Dieu le veut! Dieu le veut!
Nous donnons tout! en priant on le peut.
Ici la croix; demain, gloire infinie!
Nous partons, ô Jésus! (ter) Dieu le veut! Dieu le veut!
This is a French translation of 'Onward, Christian Soldiers' by Sabine Baring-Gould (1865), set to Arthur Sullivan's tune ST. GERTRUDE (1871).