14
Peuples, louez le grand Dieu
Strophe 1
Peuples, louez le grand Dieu,
Qui réside en son saint lieu;
Lui, qui, d'un mot seulement,
A créé le firmament.
Louez sa magnificence;
Louez-le pour ses bienfaits,
Et pour tous les grands effets
De sa suprême puissance.
Qui réside en son saint lieu;
Lui, qui, d'un mot seulement,
A créé le firmament.
Louez sa magnificence;
Louez-le pour ses bienfaits,
Et pour tous les grands effets
De sa suprême puissance.
Strophe 2
Jusque dans l'éternité,
Qu'on célèbre sa bonté,
Et que son nom glorieux
Soit élevé jusqu'aux cieux;
Qu'enfin tout ce qui respire,
Qui vit, qui peut se mouvoir,
Chante avec moi son pouvoir
Et son glorieux empire.
Qu'on célèbre sa bonté,
Et que son nom glorieux
Soit élevé jusqu'aux cieux;
Qu'enfin tout ce qui respire,
Qui vit, qui peut se mouvoir,
Chante avec moi son pouvoir
Et son glorieux empire.
This is the French metrical paraphrase of Psalm 150 ('Peuples, louez le grand Dieu') from the Geneva Psalter, text by Théodore de Bèze, with its Geneva Psalter tune.