37
Tudo Que Há em Terra e Mar
Coro:
Tudo que há em terra e mar;
Belezas que há no céu;
Tudo que o bom Deus criou
Traz honra ao nome Seu.
Belezas que há no céu;
Tudo que o bom Deus criou
Traz honra ao nome Seu.
Estrofe 1
A linda flor se abrindo,
E o canto do pardal,
De Deus o amor revelam,
Com graça divinal.
E o canto do pardal,
De Deus o amor revelam,
Com graça divinal.
Estrofe 2
Florestas e montanhas,
O rio a correr;
O pôr-de-sol tão lindo,
Deus fez com Seu poder.
O rio a correr;
O pôr-de-sol tão lindo,
Deus fez com Seu poder.
Estrofe 3
Deu olhos para vermos,
E lábios pra cantar;
O Seu amor infindo,
Oh, vamos proclamar!
E lábios pra cantar;
O Seu amor infindo,
Oh, vamos proclamar!
The Portuguese 'Tudo Que Há em Terra e Mar' about flowers, sparrows, and God's love revealed in nature is a translation of Folliott S. Pierpoint's 'For the Beauty of the Earth' (1864), set to Conrad Kocher's tune DIX (1838), arranged by William Henry Monk.