344
Ó Cristãos, Avante!
Estrofe 1
Ó cristãos, avante! Sem temor marchar!
Pela cruz de Cristo, com ardor lutar.
Cristo, o nosso Mestre, guia o batalhão;
No calor da guerra ergue Seu pendão.
Pela cruz de Cristo, com ardor lutar.
Cristo, o nosso Mestre, guia o batalhão;
No calor da guerra ergue Seu pendão.
Coro:
Ó cristãos, avante!
Marchar, marchar, marchar!
Pela cruz de Cristo,
Com ardor lutar!
Marchar, marchar, marchar!
Pela cruz de Cristo,
Com ardor lutar!
Estrofe 2
Ó cristãos, avante, contra Satanás!
A Jesus seguindo, príncipe da paz.
Nunca o inimigo prevalecerá!
Com as hostes santas Cristo vencerá!
A Jesus seguindo, príncipe da paz.
Nunca o inimigo prevalecerá!
Com as hostes santas Cristo vencerá!
Estrofe 3
Reinos pereceram, tronos e nações,
Mas a Igreja vence, mesmo em aflições.
Vamos, pois, avante, com fervor marchar,
Rumo para a glória, nosso eterno lar.
Mas a Igreja vence, mesmo em aflições.
Vamos, pois, avante, com fervor marchar,
Rumo para a glória, nosso eterno lar.
'Ó Cristãos, Avante!' is the Portuguese translation of 'Onward, Christian Soldiers' by Sabine Baring-Gould (1865), set to Arthur Sullivan's beloved tune ST. GERTRUDE (1871).