300
Herdeiro do Reino
Estrofe 1
Ó tu herdeiro do reino celeste,
Por que dormitas tão perto do lar?
Presto levanta-te, pões tu as armas;
Eis que a vitória bem podes ganhar.
Por que dormitas tão perto do lar?
Presto levanta-te, pões tu as armas;
Eis que a vitória bem podes ganhar.
Estrofe 2
Grandes potências ordenam suas forças
Para o combate final se ferir
Ouve à distância o ruído dos carros!
Filho do reino não queiras dormir!
Para o combate final se ferir
Ouve à distância o ruído dos carros!
Filho do reino não queiras dormir!
Estrofe 3
Não te detenham prazeres terrenos,
Pois bem depressa terão de passar!
Rompe as cadeias que ao mundo te prendem!
Vem logo a Cristo, que te há de salvar.
Pois bem depressa terão de passar!
Rompe as cadeias que ao mundo te prendem!
Vem logo a Cristo, que te há de salvar.
Estrofe 4
Nele confia esperando Sua glória;
Ergue tua fronte, sê digno cristão!
Já no horizonte refulge a alvorada;
Filho do reino, prorrompe em canção!
Ergue tua fronte, sê digno cristão!
Já no horizonte refulge a alvorada;
Filho do reino, prorrompe em canção!
The opening 'Ó tu herdeiro do reino celeste' ('O heir of the heavenly kingdom') suggests a late 19th-century English gospel hymn of warning and encouragement; the exact English original has not been definitively matched.