298
Toma, ó Deus, Meu Coração
Estrofe 1
Toma, ó Deus, em Tua mão,
Como está coração.
Mesmo sem nenhum valor, Faze-o puro, santo e bom,
Cheio enfim do Teu amor.
Como está coração.
Mesmo sem nenhum valor, Faze-o puro, santo e bom,
Cheio enfim do Teu amor.
Estrofe 2
Toma, ó Deus, as minhas mãos,
Os meus pés e os lábios meus;
E em favor dos meus irmãos Ajam sempre com amor,
Com prazer por onde for.
Os meus pés e os lábios meus;
E em favor dos meus irmãos Ajam sempre com amor,
Com prazer por onde for.
Estrofe 3
Quando, enfim, voltar Jesus
Com poder, em glória e luz
Toma, ó Deus, meu pobre ser Para sempre ir morar
Com Jesus no doce lar.
Com poder, em glória e luz
Toma, ó Deus, meu pobre ser Para sempre ir morar
Com Jesus no doce lar.
Portuguese translation of 'Take My Life and Let It Be' or a related consecration text; the opening 'Toma, ó Deus, em Tua mão' corresponds to English consecration hymns of the mid-19th century tradition, possibly Frances Ridley Havergal's 1874 text 'Take My Life and Let It Be'.