593
Hogar de mis recuerdos
Estrofa 1
Hogar de mis recuerdos, a ti volver anhelo;
no hay sitio bajo el cielo más dulce que el hogar.
Posara yo en palacios, corriendo el mundo entero,
a todos yo prefiero mi hogar, mi dulce hogar.
no hay sitio bajo el cielo más dulce que el hogar.
Posara yo en palacios, corriendo el mundo entero,
a todos yo prefiero mi hogar, mi dulce hogar.
Coro:
[1, 2 y 3:] ¡Mi hogar, mi hogar!
No hay sitio bajo el cielo
más dulce que mi hogar.
[4:] ¡Mi hogar, mi hogar!
Anhelo ir al cielo,
mi eterno y dulce hogar.
Estrofa 2
Allí la luz del cielo desciende más serena;
de mil delicias llena la dicha del hogar.
Allí las horas corren más breves y gozosas;
memorias muy dichosas nos hablan sin cesar.
de mil delicias llena la dicha del hogar.
Allí las horas corren más breves y gozosas;
memorias muy dichosas nos hablan sin cesar.
Estrofa 3
Más quiero que placeres que brinda tierra extraña,
volver a la cabaña de mi tranquilo hogar.
Allí mis pajarillos me alegran con sus cantos;
allí con mil encantos está la dulce paz.
volver a la cabaña de mi tranquilo hogar.
Allí mis pajarillos me alegran con sus cantos;
allí con mil encantos está la dulce paz.
Estrofa 4
Un día muy cercano iré al hogar celeste,
de dicha inefable, reposo y solaz.
Allí no habrá más llanto, enfermedad, ni muerte;
rebosará mi mente de gozo, amor y paz.
de dicha inefable, reposo y solaz.
Allí no habrá más llanto, enfermedad, ni muerte;
rebosará mi mente de gozo, amor y paz.
The Spanish 'Hogar de mis recuerdos' is an adaptation of the secular song 'Home! Sweet Home!' by John Howard Payne with music by Henry Rowley Bishop from the opera 'Clari' (1823), widely adapted for devotional use.