124
Ama el Pastor sus ovejas
Estrofa 1
Ama el Pastor sus ovejas con un amor paternal;
ama el Pastor su rebaño con un amor sin igual.
Ama el Pastor a las otras que descarriadas están,
y conmovido las busca por dondequiera que van.
ama el Pastor su rebaño con un amor sin igual.
Ama el Pastor a las otras que descarriadas están,
y conmovido las busca por dondequiera que van.
Coro:
Por el desierto errabundas
las ve sufrir penas mil,
y en sus brazos las lleva,
tierno, de vuelta al redil.
Estrofa 2
Ama el Pastor sus corderos; ama muy tierno el Pastor
a los que errantes, heridos, se oye gemir de dolor.
Ved al Pastor conmovido por los collados buscar,
y los corderos en hombros vedlo llevando al hogar.
a los que errantes, heridos, se oye gemir de dolor.
Ved al Pastor conmovido por los collados buscar,
y los corderos en hombros vedlo llevando al hogar.
Estrofa 3
Son delicados tus pastos, tranquilas tus aguas son;
henos aquí, ¡oh Maestro!, Danos hoy tu bendición.
Haz que seamos fervientes, llénanos de santo amor
por las ovejas perdidas de tu redil, buen Pastor.
henos aquí, ¡oh Maestro!, Danos hoy tu bendición.
Haz que seamos fervientes, llénanos de santo amor
por las ovejas perdidas de tu redil, buen Pastor.
This is a translation of 'There Were Ninety and Nine' by Elizabeth C. Clephane (text, 1868) set to music by Ira D. Sankey in 1874; the text here may reflect a paraphrase by Cushing or another author in Spanish tradition.