101
El Señor resucitó
Estrofa 1
El Señor resucitó.¡aleluya!
Muerte y tumba ya de venció. ¡Aleluya!
Por su fuerza y su virtud
cautivó la esclavitud
y nos dio su plenitud.¡aleluya!
Muerte y tumba ya de venció. ¡Aleluya!
Por su fuerza y su virtud
cautivó la esclavitud
y nos dio su plenitud.¡aleluya!
Estrofa 2
Hasta el polvo se humilló¡. Aleluya!
Vencedor se levantó.¡aleluya!
Cante, pues, la cristiandad
su gloriosa majestad
y proclame su bondad. ¡Aleluya!
Vencedor se levantó.¡aleluya!
Cante, pues, la cristiandad
su gloriosa majestad
y proclame su bondad. ¡Aleluya!
Estrofa 3
El que tanto si sufrió, ¡aleluya!
y al sepulcro descendió, ¡aleluya,!
hoy en gloria celestial
entre el Coro angélical
Reyna vivo e inmortal. ¡Aleluya!
y al sepulcro descendió, ¡aleluya,!
hoy en gloria celestial
entre el Coro angélical
Reyna vivo e inmortal. ¡Aleluya!
Estrofa 4
Cristo, nuestro salvador,¡aleluya!,
de la muerte vencedor, ¡aleluya!,
en ti haznos esperar
y contigo al fin morar
do cantemos sin cesar: ¡aleluya!
de la muerte vencedor, ¡aleluya!,
en ti haznos esperar
y contigo al fin morar
do cantemos sin cesar: ¡aleluya!
This is a Spanish translation of Martin Luther's Easter hymn 'Christ lag in Todesbanden' (1529), set to the medieval melody arranged by Johann Walter, celebrating Christ's victory over death.